{"id":5581,"date":"2019-11-04T08:15:23","date_gmt":"2019-11-04T07:15:23","guid":{"rendered":"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=5581"},"modified":"2019-11-03T20:20:49","modified_gmt":"2019-11-03T19:20:49","slug":"tarnopol-1907-muzeum-podolskie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=5581","title":{"rendered":"Tarnopol, 1907, Muzeum Podolskie"},"content":{"rendered":"\n<p>W 1907 roku w rocznym Sprawozdaniu Towarzystwa Szko\u0142y Ludowej zapisano,\n\u017ce Ko\u0142o T. S. L. w Tarnopolu po nabyciu realno\u015bci przy ul. Mickiewicza,\npomy\u015bla\u0142o o \u201etym najtrudniejszym mo\u017ce do zdobycia, ale i najbardziej\nkszta\u0142c\u0105cym \u015brodku o\u015bwiatowym, jakim jest ka\u017cde Muzeum&#8221;. Powo\u0142ano w\u00f3wczas\nspecjaln\u0105 Komisj\u0119 z prof. Stanis\u0142awem Srokowskim, prezesem TSL i p\u00f3\u017aniejszym\ndyrektorem Muzeum, na czele. Zbiory na pocz\u0105tek oparte o kolekcj\u0119 monet\nSrokowskiego, dzi\u0119ki ofiarno\u015bci darczy\u0144c\u00f3w szybko si\u0119 rozrasta\u0142y. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cO ile to by\u0142o mo\u017cliwe przy oparciu\ninstytucji wy\u0142\u0105cznie o ofiarno\u015b\u0107 prywatn\u0105, starano si\u0119 strzec my\u015bli przewodniej\nMuzeum, aby zbiory jego odtwarza\u0142y przesz\u0142o\u015b\u0107 i tera\u017aniejszo\u015b\u0107 terytorium\npodolskiego z jego w\u0142a\u015bciwo\u015bciami i cechami charakterystycznymi. Stosownie do\ntego zwracano w kolekcjonowaniu okaz\u00f3w uwag\u0119 przede wszystkim na wykopaliska\npodolskie, na etnografi\u0119 i zabytki pochodzenia miejscowego\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Wiosn\u0105 1913 roku w gmachu TSL zosta\u0142o otwarte Muzeum Podolskie.\nMie\u015bci\u0142o si\u0119 w czterech salach, \u201eobstawionych\ng\u0119sto gablotami, szafkami i p\u00f3\u0142kami, obwieszonych obrazami, mapami i\ntkaninami\u201d. Zbiory obejmowa\u0142y osiem dzia\u0142\u00f3w: 1. Wykopaliska przedhistoryczne;\n2. Ceramika, porcelana, 3. Bro\u0144; 4. Etnografia; 5. Sztuka; 6. Numizmatyka i\nSfragistyka; 7. Okazy przyrody miejscowej; 8. Ryciny, mapy, druki, dokumenty,\ndyplomy, fotografie.<\/p>\n\n\n\n<p>Znajdowa\u0142y\nsi\u0119 tu liczne pami\u0105tki historyczne, tkaniny, okazy meblarstwa artystycznego,\nmapy, plany i r\u0119kopisy. Imponuj\u0105co przedstawia\u0142 si\u0119 dzia\u0142 wykopalisk, zdo\u0142ano\nzebra\u0107 spor\u0105 ilo\u015b\u0107 wyrob\u00f3w ceramicznych, malowanych, z Koszy\u0142owiec oraz\nnarz\u0119dzi krzemiennych z okolic Sokala i Be\u0142za, i in. W\nzbiorze tym zwraca uwag\u0119 olbrzymia czara br\u0105zowa, wykopana pod zamkiem w\nTrembowli. Muzeum zgromadzi\u0142o kilka okaz\u00f3w kultury Wschodu, w tym pi\u0119kne, stare\ntkaniny, ofiarowane przez Helen\u0119 D\u0105bcza\u0144sk\u0105 ze Lwowa. Dzia\u0142\netnograficzny zawiera\u0142 liczny zbi\u00f3r pisanek podolskich, ceramiki ludowej,\nhaft\u00f3w i tkanin, wyrob\u00f3w sprz\u0119tu domowego, modeli budynk\u00f3w i narz\u0119dzi\nrolniczych. \u201eObok kilku bardzo ciekawych starych map,\nkolekcji sztych\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych nie brak Falka i Hondiusa. jest cenny plan\nKamie\u0144ca Podolskiego, wydany w Pary\u017cu w r. 1691\u201d. W dziale przyrodniczym\nna uwag\u0119 zas\u0142ugiwa\u0142 wielotomowy zielnik flory podolskiej ofiarowany przez prof.\nMariana Raciborskiego. Chlub\u0119 Muzeum przynosi\u0142a\nobfita kolekcja monet polskich, od XII w. poczynaj\u0105c, a\u017c do czas\u00f3w\nRzeczypospolitej krakowskiej, jak: monety ruskie, bite przez\nKazimierza Wielkiego (wykopane pod Tarnopolem), monety litewskie z czas\u00f3w\npoga\u0144skich. Zbiory przyrodnicze natomiast odnosi\u0142y si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do Podola, a\nnajszacowniejszym okazem by\u0142 meteoryt, wagi 1916 gram\u00f3w, znaleziony we wsi\nBobuli\u0144ce na Podolu. W dziale przyrody znajdowa\u0142y si\u0119: kolekcja gniazd ptak\u00f3w\npodolskich; zbi\u00f3r drzew podolskich i karpackich w przekrojach pod\u0142u\u017cnych i\npoprzecznych; zainteresowanie budzi\u0142 \u201enajwi\u0119kszy paj\u0105k podolski, jedyna\ntarantula \u017cyj\u0105ca w Polsce\u201d, ko\u015bci zwierz\u0105t prehistorycznych, znalezione na\nPodolu, zbi\u00f3r rog\u00f3w jelenich, \u0142osi, sarn itd.<\/p>\n\n\n\n<p>To tylko niekt\u00f3re wymienione z wielu element\u00f3w imponuj\u0105cej\nkolekcji Muzeum Podolskiego w Tarnopolu. Muzeum mia\u0142o do spe\u0142nienia wa\u017cn\u0105 misj\u0119\nnaukow\u0105 i kulturaln\u0105. Zosta\u0142o stworzone \u201ew kresowej ziemi, w kt\u00f3rej przez wieki\nkrzy\u017cowa\u0142y si\u0119 wp\u0142ywy Wschodu i Zachodu, w kt\u00f3rej kultura polska zapu\u015bci\u0142a\ng\u0142\u0119bokie, do dzi\u015b trwaj\u0105ce korzenie, i przejawia\u0142a si\u0119 w postaci swoistej\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"544\" height=\"350\" src=\"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2.-Muzeum-Podolskie-Tarnopol.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5582\" srcset=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2.-Muzeum-Podolskie-Tarnopol.png 544w, https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2.-Muzeum-Podolskie-Tarnopol-300x193.png 300w, https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2.-Muzeum-Podolskie-Tarnopol-500x322.png 500w\" sizes=\"(max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/><figcaption><em>Muzeum Podolskie w Tarnopolu,<\/em> \u201c\u015awiat\u201d 1913, nr 20, s. 9 <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Obok gromadzenia zbior\u00f3w Zarz\u0105d plac\u00f3wki\norganizowa\u0142&nbsp; wycieczki i delegacje w celu\nposzukiwania zbior\u00f3w i wykopalisk w okolice tarnopolskie, popiera\u0142 akcj\u0119 na\npolu zbierania materia\u0142\u00f3w do fizjografii okolic Tarnopola i stara\u0142 si\u0119 o\nsystematyczne jej przeprowadzenie, oraz o&nbsp;\nzainteresowanie t\u0105 prac\u0105 g\u0142\u00f3wnie m\u0142odzie\u017c.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1914 roku po zaj\u0119ciu miasta przez wojska\nrosyjskie TSL by\u0142o zmuszone zawiesi\u0107 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107, zamkni\u0119to r\u00f3wnie\u017c\nMuzeum. W 1915 r. Rosjanie znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, jak n. p. ceramik\u0119, zniszczyli, okazy\nnumizmatyczne rozkradli a czego nie zdo\u0142ali zniszczy\u0107, spakowali i wywie\u017ali. <\/p>\n\n\n\n<p>W 1917 roku z ca\u0142ej kolekcji muzealnej\n\u201epowr\u00f3ci\u0142y do Tarnopola 4 paki (?), zreszt\u0105 w stanie op\u0142akanym ; oddano je\npotem na przechowanie magistratowi tarnopolskiemu\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Przewodnik po Muzeum Podolskiem w Tarnopolu,<\/em> Nak\u0142adem Ko\u0142a T.S.L. w Tarnopolu, 1913<\/li><li><em>\u201eJast.\u201d, Muzeum Podolskie w Tarnopolu,<\/em> \u201c\u015awiat\u201d 1913, nr 20, s. 9-10<\/li><li>M. Treter, <em>Muzea wsp\u00f3\u0142czesne. Studjum muzeologiczne. Pocz\u0105tki, rodzaje, istota i organizacja muze\u00f3w. Publiczne zbiory muzealne w Polsce i przysz\u0142y ich rozw\u00f3j<\/em>, Kij\u00f3w 1917, s. 47-48<\/li><li>M. Na\u0142\u0119cz-Dobrowolski, <em>Zbiory Muzeum Podolskiego w Tarnopolu<\/em>, \u201eMuzeum Polskie\u201d, Kij\u00f3w 1917, s. 41-52<\/li><li><a href=\"http:\/\/eastculture.lublin.eu\/operatorzy\/obwodowe-muzeum-krajoznawcze-2\/\">Obwodowe Muzeum Krajoznawcze<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p style=\"text-align:right\">[mw]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W 1907 roku w rocznym Sprawozdaniu Towarzystwa Szko\u0142y Ludowej zapisano, \u017ce Ko\u0142o T. S. L. w Tarnopolu po nabyciu realno\u015bci przy ul. Mickiewicza, pomy\u015bla\u0142o o \u201etym najtrudniejszym mo\u017ce do zdobycia, ale i najbardziej kszta\u0142c\u0105cym \u015brodku o\u015bwiatowym, jakim jest ka\u017cde Muzeum&#8221;. Powo\u0142ano w\u00f3wczas specjaln\u0105 Komisj\u0119 z prof. Stanis\u0142awem Srokowskim, prezesem TSL i p\u00f3\u017aniejszym dyrektorem Muzeum, na&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[],"class_list":["post-5581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-instytucje-muzealne"],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2.-Muzeum-Podolskie-Tarnopol.png","featured_image_src_square":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2.-Muzeum-Podolskie-Tarnopol.png","author_info":{"display_name":"Ma\u0142gorzata Wawrzak","author_link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?author=7"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=159\" rel=\"category\">INSTYTUCJE MUZEALNE<\/a>","tags_info":"","social_share_info":"<a data-share=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=5581\" class=\"tb-facebook-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-facebook-f\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a data-share=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=5581\" class=\"tb-twiiter-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a data-share=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=5581\" class=\"tb-linkedin-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>","wordExcerpt_info":"<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>W 1907 roku w rocznym Sprawozdaniu Towarzystwa Szko\u0142y Ludowej zapisano,<br \/>\n\u017ce Ko\u0142o T. S. L. w Tarnopolu po nabyciu realno\u015bci przy ul. Mickiewicza,<br \/>\npomy\u015bla\u0142o o \u201etym najtrudniejszym mo\u017ce do zdobycia, ale i najbardziej<br \/>\nkszta\u0142c\u0105cym \u015brodku o\u015bwiatowym, jakim jest ka\u017cde Muzeum&#8221;. Powo\u0142ano w\u00f3wczas<br \/>\nspecjaln\u0105 Komisj\u0119 z prof. Stanis\u0142awem Srokowskim, prezesem TSL i p\u00f3\u017aniejszym<br \/>\ndyrektorem Muzeum, na czele. Zbiory na pocz\u0105tek oparte o kolekcj\u0119 monet<br \/>\nSrokowskiego, dzi\u0119ki ofiarno\u015bci darczy\u0144c\u00f3w szybko si\u0119 rozrasta\u0142y. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u201cO ile to by\u0142o mo\u017cliwe przy oparciu<br \/>\ninstytucji wy\u0142\u0105cznie o ofiarno\u015b\u0107 prywatn\u0105, starano si\u0119 strzec my\u015bli przewodniej<br \/>\nMuzeum, aby zbiory jego odtwarza\u0142y przesz\u0142o\u015b\u0107 i tera\u017aniejszo\u015b\u0107 terytorium<br \/>\npodolskiego z jego w\u0142a\u015bciwo\u015bciami i cechami charakterystycznymi. Stosownie do<br \/>\ntego zwracano w kolekcjonowaniu okaz\u00f3w uwag\u0119 przede wszystkim na wykopaliska<br \/>\npodolskie, na etnografi\u0119 i zabytki pochodzenia miejscowego\u201d<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Wiosn\u0105 1913 roku w gmachu TSL zosta\u0142o otwarte Muzeum Podolskie.<br \/>\nMie\u015bci\u0142o si\u0119 w czterech salach, \u201eobstawionych<br \/>\ng\u0119sto gablotami, szafkami i p\u00f3\u0142kami, obwieszonych obrazami, mapami i<br \/>\ntkaninami\u201d. Zbiory obejmowa\u0142y osiem dzia\u0142\u00f3w: 1. Wykopaliska przedhistoryczne;<br \/>\n2. Ceramika, porcelana, 3. Bro\u0144; 4. Etnografia; 5. Sztuka; 6. Numizmatyka i<br \/>\nSfragistyka; 7. Okazy przyrody miejscowej; 8. Ryciny, mapy, druki, dokumenty,<br \/>\ndyplomy, fotografie.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Znajdowa\u0142y<br \/>\nsi\u0119 tu liczne pami\u0105tki historyczne, tkaniny, okazy meblarstwa artystycznego,<br \/>\nmapy, plany i r\u0119kopisy. Imponuj\u0105co przedstawia\u0142 si\u0119 dzia\u0142 wykopalisk, zdo\u0142ano<br \/>\nzebra\u0107 spor\u0105 ilo\u015b\u0107 wyrob\u00f3w ceramicznych, malowanych, z Koszy\u0142owiec oraz<br \/>\nnarz\u0119dzi krzemiennych z okolic Sokala i Be\u0142za, i in. W<br \/>\nzbiorze tym zwraca uwag\u0119 olbrzymia czara br\u0105zowa, wykopana pod zamkiem w<br \/>\nTrembowli. Muzeum zgromadzi\u0142o kilka okaz\u00f3w kultury Wschodu, w tym pi\u0119kne, stare<br \/>\ntkaniny, ofiarowane przez Helen\u0119 D\u0105bcza\u0144sk\u0105 ze Lwowa. Dzia\u0142<br \/>\netnograficzny zawiera\u0142 liczny zbi\u00f3r pisanek podolskich, ceramiki ludowej,<br \/>\nhaft\u00f3w i tkanin, wyrob\u00f3w sprz\u0119tu domowego, modeli budynk\u00f3w i narz\u0119dzi<br \/>\nrolniczych. \u201eObok kilku bardzo ciekawych starych map,<br \/>\nkolekcji sztych\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych nie brak Falka i Hondiusa. jest cenny plan<br \/>\nKamie\u0144ca Podolskiego, wydany w Pary\u017cu w r. 1691\u201d. W dziale przyrodniczym<br \/>\nna uwag\u0119 zas\u0142ugiwa\u0142 wielotomowy zielnik flory podolskiej ofiarowany przez prof.<br \/>\nMariana Raciborskiego. Chlub\u0119 Muzeum przynosi\u0142a<br \/>\nobfita kolekcja monet polskich, od XII w. poczynaj\u0105c, a\u017c do czas\u00f3w<br \/>\nRzeczypospolitej krakowskiej, jak: monety ruskie, bite przez<br \/>\nKazimierza Wielkiego (wykopane pod Tarnopolem), monety litewskie z czas\u00f3w<br \/>\npoga\u0144skich. Zbiory przyrodnicze natomiast odnosi\u0142y si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do Podola, a<br \/>\nnajszacowniejszym okazem by\u0142 meteoryt, wagi 1916 gram\u00f3w, znaleziony we wsi<br \/>\nBobuli\u0144ce na Podolu. W dziale przyrody znajdowa\u0142y si\u0119: kolekcja gniazd ptak\u00f3w<br \/>\npodolskich; zbi\u00f3r drzew podolskich i karpackich w przekrojach pod\u0142u\u017cnych i<br \/>\npoprzecznych; zainteresowanie budzi\u0142 \u201enajwi\u0119kszy paj\u0105k podolski, jedyna<br \/>\ntarantula \u017cyj\u0105ca w Polsce\u201d, ko\u015bci zwierz\u0105t prehistorycznych, znalezione na<br \/>\nPodolu, zbi\u00f3r rog\u00f3w jelenich, \u0142osi, sarn itd.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>To tylko niekt\u00f3re wymienione z wielu element\u00f3w imponuj\u0105cej<br \/>\nkolekcji Muzeum Podolskiego w Tarnopolu. Muzeum mia\u0142o do spe\u0142nienia wa\u017cn\u0105 misj\u0119<br \/>\nnaukow\u0105 i kulturaln\u0105. Zosta\u0142o stworzone \u201ew kresowej ziemi, w kt\u00f3rej przez wieki<br \/>\nkrzy\u017cowa\u0142y si\u0119 wp\u0142ywy Wschodu i Zachodu, w kt\u00f3rej kultura polska zapu\u015bci\u0142a<br \/>\ng\u0142\u0119bokie, do dzi\u015b trwaj\u0105ce korzenie, i przejawia\u0142a si\u0119 w postaci swoistej\u201d.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:image {\"id\":5582} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img width=\"544\" height=\"350\" src=\"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2.-Muzeum-Podolskie-Tarnopol.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5582\" \/><figcaption><em>Muzeum Podolskie w Tarnopolu,<\/em> \u201c\u015awiat\u201d 1913, nr 20, s. 9 <\/figcaption><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Obok gromadzenia zbior\u00f3w Zarz\u0105d plac\u00f3wki<br \/>\norganizowa\u0142&nbsp; wycieczki i delegacje w celu<br \/>\nposzukiwania zbior\u00f3w i wykopalisk w okolice tarnopolskie, popiera\u0142 akcj\u0119 na<br \/>\npolu zbierania materia\u0142\u00f3w do fizjografii okolic Tarnopola i stara\u0142 si\u0119 o<br \/>\nsystematyczne jej przeprowadzenie, oraz o&nbsp;<br \/>\nzainteresowanie t\u0105 prac\u0105 g\u0142\u00f3wnie m\u0142odzie\u017c.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>W 1914 roku po zaj\u0119ciu miasta przez wojska<br \/>\nrosyjskie TSL by\u0142o zmuszone zawiesi\u0107 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107, zamkni\u0119to r\u00f3wnie\u017c<br \/>\nMuzeum. W 1915 r. Rosjanie znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, jak n. p. ceramik\u0119, zniszczyli, okazy<br \/>\nnumizmatyczne rozkradli a czego nie zdo\u0142ali zniszczy\u0107, spakowali i wywie\u017ali. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>W 1917 roku z ca\u0142ej kolekcji muzealnej<br \/>\n\u201epowr\u00f3ci\u0142y do Tarnopola 4 paki (?), zreszt\u0105 w stanie op\u0142akanym ; oddano je<br \/>\npotem na przechowanie magistratowi tarnopolskiemu\u201d.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li><em>Przewodnik po Muzeum Podolskiem w Tarnopolu,<\/em> Nak\u0142adem Ko\u0142a T.S.L. w Tarnopolu, 1913<\/li>\n<li><em>\u201eJast.\u201d, Muzeum Podolskie w Tarnopolu,<\/em> \u201c\u015awiat\u201d 1913, nr 20, s. 9-10<\/li>\n<li>M. Treter, <em>Muzea wsp\u00f3\u0142czesne. Studjum muzeologiczne. Pocz\u0105tki, rodzaje, istota i organizacja muze\u00f3w. Publiczne zbiory muzealne w Polsce i przysz\u0142y ich rozw\u00f3j<\/em>, Kij\u00f3w 1917, s. 47-48<\/li>\n<li>M. Na\u0142\u0119cz-Dobrowolski, <em>Zbiory Muzeum Podolskiego w Tarnopolu<\/em>, \u201eMuzeum Polskie\u201d, Kij\u00f3w 1917, s. 41-52<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/eastculture.lublin.eu\/operatorzy\/obwodowe-muzeum-krajoznawcze-2\/\">Obwodowe Muzeum Krajoznawcze<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"align\":\"right\"} --><\/p>\n<p style=\"text-align:right\">[mw]<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n","comment_info":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5583,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5581\/revisions\/5583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}