{"id":4637,"date":"2019-04-12T08:13:29","date_gmt":"2019-04-12T06:13:29","guid":{"rendered":"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=4637"},"modified":"2019-04-12T07:20:45","modified_gmt":"2019-04-12T05:20:45","slug":"lwow-lwowska-galeria-miejska-1907","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=4637","title":{"rendered":"Lw\u00f3w, Lwowska Galeria Miejska (1907)"},"content":{"rendered":"\n<p>Lwowska Galeria\nMiejska zosta\u0142a otwarta w 1907 roku, jednak pierwsze g\u0142osy wskazuj\u0105ce na\npotrzeb\u0119 stworzenia tego rodzaju instytucji pojawi\u0142y si\u0119 ju\u017c w drugiej po\u0142owie\nXIX wieku. Do realizacji postulowanej przez malarza Kornelego Szlegla (1861)\nnie dosz\u0142o, jednak ju\u017c kilka lat p\u00f3\u017aniej miasto otrzyma\u0142o kolekcj\u0119 obraz\u00f3w i\nrycin majora armii austriackiej Karola K\u00fchnla (1874). W 1897 roku miasto podj\u0119\u0142o\ndecyzj\u0119 o utworzeniu galerii miejskiej i zakupie dzie\u0142 sztuki na poczet\nprzysz\u0142ych zbior\u00f3w. W realizacji tego zamiaru pomog\u0142o wsparcie finansowe adwokata\ni polityka W\u0142adys\u0142awa&nbsp; Dul\u0119by. Tworzeniem\nzbioru zaj\u0119li si\u0119 \u00f3wczesny wiceprezydent Lwowa Tadeusz Rutowski (1852-1918)\noraz dyrektor Archiwum Miejskiego Aleksander Czo\u0142owski (1865-1944).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"707\" src=\"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0099-1024x707.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4638\"\/><figcaption>Projekt pa\u0142acu Sztuki we Lwowie, arch. W. Rawski, M. \u0141u\u017cecki,  repr. za: Tadeusz Rutowski, <em>W sprawie galeryi miejskiej: z planem \u201ePa\u0142acu Sztuki\u201d<\/em>, Lw\u00f3w: H. Altenberg, 1907 <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pierwsze obrazy zakupiono w 1903 roku, jednak prze\u0142omowym i dyskusyjnym momentem w dziejach lwowskiej galerii sta\u0142o si\u0119 nabycie kolekcji Jana Jakowicza z Sitkowic na Ukrainie. Dokonany po wst\u0119pnym rozpoznaniu zakup sta\u0142 si\u0119 przedmiotem dyskusji nie tylko w \u015brodowisku lwowskim ze wzgl\u0119du na jako\u015b\u0107 i cen\u0119 nabytych okaz\u00f3w. Kolekcja obejmowa\u0142a m.in. dzie\u0142a rzemios\u0142a artystycznego, meble, a tak\u017ce oko\u0142o 200 obraz\u00f3w pochodz\u0105cych z dawnych fortun magnackich. W\u015br\u00f3d nich znalaz\u0142y si\u0119 m.in. dzie\u0142a przypisywane Rubensowi, Rembrandtowi, Jordaensowi, Cranachowi, Memlingowi a tak\u017ce mistrzom w\u0142oskim Guido Reniemu, Tintoretto, Domenichino. Per\u0142\u0119 zbioru stanowi\u0142 obraz Rafaela, kt\u00f3rego  <br>domnieman\u0105 oryginalno\u015b\u0107 i proweniencj\u0119 potwierdza\u0107 mia\u0142 list Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego.  Dosy\u0107 szybko okaza\u0142o si\u0119, \u017ce jako\u015b\u0107 zbioru odbiega od pierwotnej oceny. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0104-708x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4639\" width=\"292\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0104-708x1024.jpg 708w, https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0104-208x300.jpg 208w, https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0104-768x1110.jpg 768w, https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0104-500x723.jpg 500w, https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0104.jpg 1976w\" sizes=\"(max-width: 292px) 100vw, 292px\" \/><figcaption> <br>Projekt pa\u0142acu Sztuki we Lwowie, arch. W. Rawski, M. \u0141u\u017cecki,  repr. za: Tadeusz Rutowski, <em>W sprawie galeryi miejskiej: z planem \u201ePa\u0142acu Sztuki\u201d<\/em>, Lw\u00f3w: H. Altenberg, 1907  <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Sta\u0142\u0105 wystaw\u0119\notwarto w 1907 roku w salach Muzeum Przemys\u0142u Artystycznego. W tym samym roku do &nbsp;zbior\u00f3w miejskich w\u0142\u0105czona zosta\u0142a podarowana\nprzez Micha\u0142a Szymona Toepfera kolekcja obejmuj\u0105ca ponad 200 prac w wi\u0119kszo\u015bci\nautorstwa wsp\u00f3\u0142czesnych polskich artyst\u00f3w. Do zbior\u00f3w miejskich trafi\u0142a r\u00f3wnie\u017c\nkolekcja historyka i badacza kultury polskiej W\u0142adys\u0142awa \u0141ozi\u0144skiego (1912). Na\npotrzeby wzrastaj\u0105cych zbior\u00f3w magistrat zakupi\u0142 od spadkobierc\u00f3w \u0141ozi\u0144skiego kamienic\u0119\nprzy &nbsp;ul. Ossoli\u0144skich 3. W 1917\nroku pod zarz\u0105d Galerii trafi\u0142a Panorama Rac\u0142awicka.<\/p>\n\n\n\n<p>W dwudziestoleciu mi\u0119dzywojennym kolekcja\npowi\u0119kszana by\u0142a zar\u00f3wno poprzez zakupy, jak i dary, jednak proces ten by\u0142\nznacznie wolniejszy ni\u017c przed 1918 rokiem. W 1938 roku, w obawie przed\ndzia\u0142aniami wojennymi w galerii zdeponowano &nbsp;kilka kolekcji prywatnych. W 1940 roku Galeria\nzosta\u0142a zreorganizowana przez w\u0142adze sowieckie, przebudowie uleg\u0142a r\u00f3wnie\u017c sta\u0142a\nekspozycja. W roku 1946 cz\u0119\u015b\u0107 zbior\u00f3w Lwowskiej galerii zosta\u0142o przekazanych do\nMuzeum \u015al\u0105skiego we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej na temat galerii zob. m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Aleksander Czo\u0142owski, <em>Lwowskie zbiory muzealne<\/em>, Krak\u00f3w: nak\u0142. Zwi\u0105zku Muze\u00f3w w Polsce 1938<\/li><li>Natalia Filerycz, <em>Lwowska Galeria Sztuki 1907-1944<\/em>, \u201eRocznik Lwowski\u201d, 2012\/2013<\/li><li>Marian Olszewski, <em>Quousque tandem: w sprawie Miejskiej Galeryi Obraz\u00f3w we Lwowie. Komentarz do dzisiejszej kultury artystycznej Lwowa<\/em>, Lw\u00f3w: 1907;<\/li><li>Tomasz de Rosset, <em>\u201e\u017bal, \u017ce nie wabi oczu jaki Rafael\u201d: mit i rzeczywisto\u015b\u0107 kolekcjonerstwa polskiego<\/em>, [w:] <em>Sztuka i Kultura 4. Rafael i jego spadkobiercy. Portret klasyczny w sztuce nowo\u017cytnej Europy<\/em>. Materia\u0142y sesji naukowej 24-25 X 2002, Toru\u0144 2003<\/li><li>Tadeusz Rutowski, <em>W sprawie galeryi miejskiej: z planem \u201ePa\u0142acu Sztuki\u201d<\/em>, Lw\u00f3w: H. Altenberg, 1907<\/li><li>Dmitrij Szelest, <em>Lwowska Galeria Obraz\u00f3w: malarstwo polskie<\/em>, Warszawa: \u201eAuriga\u201d; WAiF, 1990<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p style=\"text-align:right\">[jb\/ato]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lwowska Galeria Miejska zosta\u0142a otwarta w 1907 roku, jednak pierwsze g\u0142osy wskazuj\u0105ce na potrzeb\u0119 stworzenia tego rodzaju instytucji pojawi\u0142y si\u0119 ju\u017c w drugiej po\u0142owie XIX wieku. Do realizacji postulowanej przez malarza Kornelego Szlegla (1861) nie dosz\u0142o, jednak ju\u017c kilka lat p\u00f3\u017aniej miasto otrzyma\u0142o kolekcj\u0119 obraz\u00f3w i rycin majora armii austriackiej Karola K\u00fchnla (1874). W 1897&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[],"class_list":["post-4637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-instytucje-muzealne"],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0099-e1555013927778.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0099-e1555013927778.jpg","author_info":{"display_name":"Aldona To\u0142ysz","author_link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?author=3"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=159\" rel=\"category\">INSTYTUCJE MUZEALNE<\/a>","tags_info":"","social_share_info":"<a data-share=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=4637\" class=\"tb-facebook-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-facebook-f\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a data-share=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=4637\" class=\"tb-twiiter-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a data-share=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=4637\" class=\"tb-linkedin-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>","wordExcerpt_info":"<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Lwowska Galeria<br \/>\nMiejska zosta\u0142a otwarta w 1907 roku, jednak pierwsze g\u0142osy wskazuj\u0105ce na<br \/>\npotrzeb\u0119 stworzenia tego rodzaju instytucji pojawi\u0142y si\u0119 ju\u017c w drugiej po\u0142owie<br \/>\nXIX wieku. Do realizacji postulowanej przez malarza Kornelego Szlegla (1861)<br \/>\nnie dosz\u0142o, jednak ju\u017c kilka lat p\u00f3\u017aniej miasto otrzyma\u0142o kolekcj\u0119 obraz\u00f3w i<br \/>\nrycin majora armii austriackiej Karola K\u00fchnla (1874). W 1897 roku miasto podj\u0119\u0142o<br \/>\ndecyzj\u0119 o utworzeniu galerii miejskiej i zakupie dzie\u0142 sztuki na poczet<br \/>\nprzysz\u0142ych zbior\u00f3w. W realizacji tego zamiaru pomog\u0142o wsparcie finansowe adwokata<br \/>\ni polityka W\u0142adys\u0142awa&nbsp; Dul\u0119by. Tworzeniem<br \/>\nzbioru zaj\u0119li si\u0119 \u00f3wczesny wiceprezydent Lwowa Tadeusz Rutowski (1852-1918)<br \/>\noraz dyrektor Archiwum Miejskiego Aleksander Czo\u0142owski (1865-1944).<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:image {\"id\":4638} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img width=\"1024\" height=\"707\" src=\"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0099-1024x707.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4638\" \/><figcaption>Projekt pa\u0142acu Sztuki we Lwowie, arch. W. Rawski, M. \u0141u\u017cecki,  repr. za: Tadeusz Rutowski, <em>W sprawie galeryi miejskiej: z planem \u201ePa\u0142acu Sztuki\u201d<\/em>, Lw\u00f3w: H. Altenberg, 1907 <\/figcaption><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pierwsze obrazy zakupiono w 1903 roku, jednak prze\u0142omowym i dyskusyjnym momentem w dziejach lwowskiej galerii sta\u0142o si\u0119 nabycie kolekcji Jana Jakowicza z Sitkowic na Ukrainie. Dokonany po wst\u0119pnym rozpoznaniu zakup sta\u0142 si\u0119 przedmiotem dyskusji nie tylko w \u015brodowisku lwowskim ze wzgl\u0119du na jako\u015b\u0107 i cen\u0119 nabytych okaz\u00f3w. Kolekcja obejmowa\u0142a m.in. dzie\u0142a rzemios\u0142a artystycznego, meble, a tak\u017ce oko\u0142o 200 obraz\u00f3w pochodz\u0105cych z dawnych fortun magnackich. W\u015br\u00f3d nich znalaz\u0142y si\u0119 m.in. dzie\u0142a przypisywane Rubensowi, Rembrandtowi, Jordaensowi, Cranachowi, Memlingowi a tak\u017ce mistrzom w\u0142oskim Guido Reniemu, Tintoretto, Domenichino. Per\u0142\u0119 zbioru stanowi\u0142 obraz Rafaela, kt\u00f3rego  <br \/>domnieman\u0105 oryginalno\u015b\u0107 i proweniencj\u0119 potwierdza\u0107 mia\u0142 list Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego.  Dosy\u0107 szybko okaza\u0142o si\u0119, \u017ce jako\u015b\u0107 zbioru odbiega od pierwotnej oceny. <\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:image {\"id\":4639,\"align\":\"left\",\"width\":292,\"height\":422} --><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft is-resized\"><img src=\"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_0104-708x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4639\" width=\"292\" height=\"422\" \/><figcaption>Projekt pa\u0142acu Sztuki we Lwowie, arch. W. Rawski, M. \u0141u\u017cecki,  repr. za: Tadeusz Rutowski, <em>W sprawie galeryi miejskiej: z planem \u201ePa\u0142acu Sztuki\u201d<\/em>, Lw\u00f3w: H. Altenberg, 1907  <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:image --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Sta\u0142\u0105 wystaw\u0119<br \/>\notwarto w 1907 roku w salach Muzeum Przemys\u0142u Artystycznego. W tym samym roku do &nbsp;zbior\u00f3w miejskich w\u0142\u0105czona zosta\u0142a podarowana<br \/>\nprzez Micha\u0142a Szymona Toepfera kolekcja obejmuj\u0105ca ponad 200 prac w wi\u0119kszo\u015bci<br \/>\nautorstwa wsp\u00f3\u0142czesnych polskich artyst\u00f3w. Do zbior\u00f3w miejskich trafi\u0142a r\u00f3wnie\u017c<br \/>\nkolekcja historyka i badacza kultury polskiej W\u0142adys\u0142awa \u0141ozi\u0144skiego (1912). Na<br \/>\npotrzeby wzrastaj\u0105cych zbior\u00f3w magistrat zakupi\u0142 od spadkobierc\u00f3w \u0141ozi\u0144skiego kamienic\u0119<br \/>\nprzy &nbsp;ul. Ossoli\u0144skich 3. W 1917<br \/>\nroku pod zarz\u0105d Galerii trafi\u0142a Panorama Rac\u0142awicka.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>W dwudziestoleciu mi\u0119dzywojennym kolekcja<br \/>\npowi\u0119kszana by\u0142a zar\u00f3wno poprzez zakupy, jak i dary, jednak proces ten by\u0142<br \/>\nznacznie wolniejszy ni\u017c przed 1918 rokiem. W 1938 roku, w obawie przed<br \/>\ndzia\u0142aniami wojennymi w galerii zdeponowano &nbsp;kilka kolekcji prywatnych. W 1940 roku Galeria<br \/>\nzosta\u0142a zreorganizowana przez w\u0142adze sowieckie, przebudowie uleg\u0142a r\u00f3wnie\u017c sta\u0142a<br \/>\nekspozycja. W roku 1946 cz\u0119\u015b\u0107 zbior\u00f3w Lwowskiej galerii zosta\u0142o przekazanych do<br \/>\nMuzeum \u015al\u0105skiego we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Wi\u0119cej na temat galerii zob. m.in.:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li>Aleksander Czo\u0142owski, <em>Lwowskie zbiory muzealne<\/em>, Krak\u00f3w: nak\u0142. Zwi\u0105zku Muze\u00f3w w Polsce 1938<\/li>\n<li>Natalia Filerycz, <em>Lwowska Galeria Sztuki 1907-1944<\/em>, \u201eRocznik Lwowski\u201d, 2012\/2013<\/li>\n<li>Marian Olszewski, <em>Quousque tandem: w sprawie Miejskiej Galeryi Obraz\u00f3w we Lwowie. Komentarz do dzisiejszej kultury artystycznej Lwowa<\/em>, Lw\u00f3w: 1907;<\/li>\n<li>Tomasz de Rosset, <em>\u201e\u017bal, \u017ce nie wabi oczu jaki Rafael\u201d: mit i rzeczywisto\u015b\u0107 kolekcjonerstwa polskiego<\/em>, [w:] <em>Sztuka i Kultura 4. Rafael i jego spadkobiercy. Portret klasyczny w sztuce nowo\u017cytnej Europy<\/em>. Materia\u0142y sesji naukowej 24-25 X 2002, Toru\u0144 2003<\/li>\n<li>Tadeusz Rutowski, <em>W sprawie galeryi miejskiej: z planem \u201ePa\u0142acu Sztuki\u201d<\/em>, Lw\u00f3w: H. Altenberg, 1907<\/li>\n<li>Dmitrij Szelest, <em>Lwowska Galeria Obraz\u00f3w: malarstwo polskie<\/em>, Warszawa: \u201eAuriga\u201d; WAiF, 1990<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"align\":\"right\"} --><\/p>\n<p style=\"text-align:right\">[jb\/ato]<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n","comment_info":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4637"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4643,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4637\/revisions\/4643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}