{"id":2426,"date":"2018-07-14T08:50:13","date_gmt":"2018-07-14T06:50:13","guid":{"rendered":"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2426"},"modified":"2021-02-16T11:33:37","modified_gmt":"2021-02-16T10:33:37","slug":"lwow-panorama-raclawicka-kossak-styka-1894-1944","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2426","title":{"rendered":"Lw\u00f3w, panorama Rac\u0142awicka Kossak\/Styka (1894-1944)"},"content":{"rendered":"

Cykloramiczny obraz przedstawiaj\u0105cy Bitw\u0119 pod Rac\u0142awicami, znany pod nazw\u0105 „Panorama Rac\u0142awicka” <\/em>namalowany pod kierunkiem Jana Styki i Wojciecha Kossaka w latach 1893-1894 na Powszechn\u0105 Wystaw\u0119 Krajow\u0105 we Lwowie 1894 r. Budynek wzniesiony mi\u0119dzy innymi pawilonami wystawowymi w parku Stryjskim (czerwiec-pa\u017adziernik 1894 w ramach 25 grupy wystawowej).<\/p>\n

W 1893 roku lwowska Rada Miejska podj\u0119\u0142a inicjatyw\u0119 zam\u00f3wienia panoramy i wyeksponowania jej w osobnym pawilonie jako g\u0142\u00f3wna atrakcja Powszechnej Wystawy Krajowej. W ramach przygotowa\u0144 arty\u015bci przeprowadzali wizje lokalne w Rac\u0142awicach i studia historyczne (w konsultacji z historykami Tadeuszem Korzonem i Konstantym G\u00f3rskim), jeszcze w tym samym roku zaprezentowano radzie miejskiej szkic kompozycji (Ma\u0142a Panorama<\/em>). R\u00f3wnocze\u015bnie w przewidzianym jako teren wystawowy parku stryjskim wzniesiono pawilon w kszta\u0142cie rotundy wg proj. Ludwika Ramu\u0142ta.<\/p>\n

Jak wspomina\u0142 Jan Styka: \u201eKiedy powzi\u0105\u0142em my\u015bl wykonania tego dzie\u0142a, nie sz\u0142o mi jedynie o u\u015bwietnienie tryumfu or\u0119\u017ca polskiego, bo zwyci\u0119stwa wi\u0119ksze mia\u0142a Polska w dziejach swoich, ale chodzi\u0142o mi o to tylko, by wykaza\u0107, \u017ce tutaj przed stu laty z\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 wszystkie stany dla obrony Ojczyzny, ale zale\u017ca\u0142o mi na u\u015bwietnieniu imienia najwznio\u015blejszego bohatera wolno\u015bci, Ko\u015bciuszki. Ko\u015bciuszko tak ukocha\u0142 t\u0119 ziemi\u0119, o kt\u00f3rej wolno\u015b\u0107 walczy\u0142, \u017ce gar\u015b\u0107 jej nosi\u0142 na sercu a\u017c do zgonu\u201d.<\/p>\n

Panorama zyska\u0142a powszechne uznanie, zdecydowano si\u0119 zatem na jej sta\u0142e eksponowanie a opiek\u0119 nad ni\u0105 powierzono Towarzystwu dla Rozwoju i Upi\u0119kszenia Miasta Lwowa. W 1944 Panoram\u0119 zdemontowano, a dwa lata p\u00f3\u017aniej przewieziono do Wroc\u0142awia. W 1957 roku rozpocz\u0119to prace nad budow\u0105 pawilonu wg proj. Ewy i Marka Dzieko\u0144skich, jednak prace nad nim przeci\u0105ga\u0142y si\u0119 do 1985 roku. Obecnie Panorama jest jednym z oddzia\u0142\u00f3w Muzeum Narodowe we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n

Wi\u0119cej na temat Panoramy zob. m.in.:<\/p>\n

Ilustrowany przewodnik po Lwowie i Powszechnej Wystawie Krajowej z planem miasta, wystawy i 18 rycinami wa\u017cniejszych budynk\u00f3w wydany przez Towarzystwo dla Rozwoju i Upi\u0119kszenia Miasta<\/em>, Lw\u00f3w: Drukarnia W. \u0141ozi\u0144skiego, 1894
\nLengyel k\u00f6rk\u00e9p \u2013 Koscziusk\u00f3 Thaddaeus gy\u0151zelme az oroszok f\u00f6l\u00f6tt, Raczlawicz\u00e1n\u00e1l 1794<\/em>, [\u2026], 189
\nE. Chwalewik: Zbiory polskie: archiwa, bibljoteki, gabinety, galerje, muzea i inne zbiory pami\u0105tek przesz\u0142o\u015bci w ojczy\u017cnie i na obczy\u017anie w porz\u0105dku alfabetycznym wed\u0142ug miejscowo\u015bci u\u0142o\u017cone<\/em>. T. 1: A\u2013M. Warszawa: Wydawnictwo J. Mortkowicza, 1926, s. 412
\nK. Olsza\u0144ski, Panorama rac\u0142awicka rys historyczny 1892-1896<\/em>, w: Studia historyczne<\/em>, 1981 [\u2026]
\nF. Ziejka, Panorama Rac\u0142awicka<\/em>, Warszawa: KAW, 1984
\nB. Steinborn (red.), W kr\u0119gu Panoramy Rac\u0142awickiej<\/em>, Wroc\u0142aw: Ossolineum, 1985
\nJ. Pi\u0105tek, M. Dolistowska, Panorama rac\u0142awicka<\/em>, Wroc\u0142aw 1988; J. Poniatowski: Wojsko ko\u015bciuszkowskie na p\u0142\u00f3tnie panoramy rac\u0142awickiej<\/em>. Wroc\u0142aw: Ossolineum, 1990
\nM. Irek-Koszerna, Panorama Rac\u0142awicka pi\u00f3rem i p\u0119dzlem<\/em>, [\u2026]: Wydawnictwo Zet, 2010<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lw\u00f3w, Plac powystawowy, Panorama Rac\u0142awicka, [S.l. : s.n., 1904] (Lw\u00f3w : Zak\u0142ad \u015awiat\u0142odruk\u00f3w […]), \u00a01904, poczt\u00f3wka, zas\u00f3b Biblioteki Narodowej POLONA<\/a><\/p>\n

[tfr]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cykloramiczny obraz przedstawiaj\u0105cy Bitw\u0119 pod Rac\u0142awicami, znany pod nazw\u0105 „Panorama Rac\u0142awicka” namalowany pod kierunkiem Jana Styki i Wojciecha Kossaka w latach 1893-1894 na Powszechn\u0105 Wystaw\u0119 Krajow\u0105 we Lwowie 1894 r. Budynek wzniesiony mi\u0119dzy innymi pawilonami wystawowymi w parku Stryjskim (czerwiec-pa\u017adziernik 1894 w ramach 25 grupy wystawowej). W 1893 roku lwowska Rada Miejska podj\u0119\u0142a inicjatyw\u0119 zam\u00f3wienia… <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102,159],"tags":[],"class_list":["post-2426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-instytucje-muzealne"],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/21362237-e1531723751942.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/21362237-e1531723751942.jpg","author_info":{"display_name":"Aldona To\u0142ysz","author_link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?author=3"},"category_info":"Blog<\/a>, INSTYTUCJE MUZEALNE<\/a>","tags_info":"","social_share_info":"<\/i><\/a><\/i><\/a><\/i><\/a>","wordExcerpt_info":"

Cykloramiczny obraz przedstawiaj\u0105cy Bitw\u0119 pod Rac\u0142awicami, znany pod nazw\u0105 „Panorama Rac\u0142awicka” <\/em>namalowany pod kierunkiem Jana Styki i Wojciecha Kossaka w latach 1893-1894 na Powszechn\u0105 Wystaw\u0119 Krajow\u0105 we Lwowie 1894 r. Budynek wzniesiony mi\u0119dzy innymi pawilonami wystawowymi w parku Stryjskim (czerwiec-pa\u017adziernik 1894 w ramach 25 grupy wystawowej).<\/p>\n

W 1893 roku lwowska Rada Miejska podj\u0119\u0142a inicjatyw\u0119 zam\u00f3wienia panoramy i wyeksponowania jej w osobnym pawilonie jako g\u0142\u00f3wna atrakcja Powszechnej Wystawy Krajowej. W ramach przygotowa\u0144 arty\u015bci przeprowadzali wizje lokalne w Rac\u0142awicach i studia historyczne (w konsultacji z historykami Tadeuszem Korzonem i Konstantym G\u00f3rskim), jeszcze w tym samym roku zaprezentowano radzie miejskiej szkic kompozycji (Ma\u0142a Panorama<\/em>). R\u00f3wnocze\u015bnie w przewidzianym jako teren wystawowy parku stryjskim wzniesiono pawilon w kszta\u0142cie rotundy wg proj. Ludwika Ramu\u0142ta.<\/p>\n

Jak wspomina\u0142 Jan Styka: \u201eKiedy powzi\u0105\u0142em my\u015bl wykonania tego dzie\u0142a, nie sz\u0142o mi jedynie o u\u015bwietnienie tryumfu or\u0119\u017ca polskiego, bo zwyci\u0119stwa wi\u0119ksze mia\u0142a Polska w dziejach swoich, ale chodzi\u0142o mi o to tylko, by wykaza\u0107, \u017ce tutaj przed stu laty z\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 wszystkie stany dla obrony Ojczyzny, ale zale\u017ca\u0142o mi na u\u015bwietnieniu imienia najwznio\u015blejszego bohatera wolno\u015bci, Ko\u015bciuszki. Ko\u015bciuszko tak ukocha\u0142 t\u0119 ziemi\u0119, o kt\u00f3rej wolno\u015b\u0107 walczy\u0142, \u017ce gar\u015b\u0107 jej nosi\u0142 na sercu a\u017c do zgonu\u201d.<\/p>\n

Panorama zyska\u0142a powszechne uznanie, zdecydowano si\u0119 zatem na jej sta\u0142e eksponowanie a opiek\u0119 nad ni\u0105 powierzono Towarzystwu dla Rozwoju i Upi\u0119kszenia Miasta Lwowa. W 1944 Panoram\u0119 zdemontowano, a dwa lata p\u00f3\u017aniej przewieziono do Wroc\u0142awia. W 1957 roku rozpocz\u0119to prace nad budow\u0105 pawilonu wg proj. Ewy i Marka Dzieko\u0144skich, jednak prace nad nim przeci\u0105ga\u0142y si\u0119 do 1985 roku. Obecnie Panorama jest jednym z oddzia\u0142\u00f3w Muzeum Narodowe we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n

Wi\u0119cej na temat Panoramy zob. m.in.:<\/p>\n

Ilustrowany przewodnik po Lwowie i Powszechnej Wystawie Krajowej z planem miasta, wystawy i 18 rycinami wa\u017cniejszych budynk\u00f3w wydany przez Towarzystwo dla Rozwoju i Upi\u0119kszenia Miasta<\/em>, Lw\u00f3w: Drukarnia W. \u0141ozi\u0144skiego, 1894
\nLengyel k\u00f6rk\u00e9p \u2013 Koscziusk\u00f3 Thaddaeus gy\u0151zelme az oroszok f\u00f6l\u00f6tt, Raczlawicz\u00e1n\u00e1l 1794<\/em>, [\u2026], 189
\nE. Chwalewik: Zbiory polskie: archiwa, bibljoteki, gabinety, galerje, muzea i inne zbiory pami\u0105tek przesz\u0142o\u015bci w ojczy\u017cnie i na obczy\u017anie w porz\u0105dku alfabetycznym wed\u0142ug miejscowo\u015bci u\u0142o\u017cone<\/em>. T. 1: A\u2013M. Warszawa: Wydawnictwo J. Mortkowicza, 1926, s. 412
\nK. Olsza\u0144ski, Panorama rac\u0142awicka rys historyczny 1892-1896<\/em>, w: Studia historyczne<\/em>, 1981 [\u2026]
\nF. Ziejka, Panorama Rac\u0142awicka<\/em>, Warszawa: KAW, 1984
\nB. Steinborn (red.), W kr\u0119gu Panoramy Rac\u0142awickiej<\/em>, Wroc\u0142aw: Ossolineum, 1985
\nJ. Pi\u0105tek, M. Dolistowska, Panorama rac\u0142awicka<\/em>, Wroc\u0142aw 1988; J. Poniatowski: Wojsko ko\u015bciuszkowskie na p\u0142\u00f3tnie panoramy rac\u0142awickiej<\/em>. Wroc\u0142aw: Ossolineum, 1990
\nM. Irek-Koszerna, Panorama Rac\u0142awicka pi\u00f3rem i p\u0119dzlem<\/em>, [\u2026]: Wydawnictwo Zet, 2010<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lw\u00f3w, Plac powystawowy, Panorama Rac\u0142awicka, [S.l. : s.n., 1904] (Lw\u00f3w : Zak\u0142ad \u015awiat\u0142odruk\u00f3w […]), \u00a01904, poczt\u00f3wka, zas\u00f3b Biblioteki Narodowej POLONA<\/a><\/p>\n

[tfr]<\/p>\n","comment_info":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2426"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4790,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2426\/revisions\/4790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}