{"id":2217,"date":"2018-05-01T14:42:56","date_gmt":"2018-05-01T12:42:56","guid":{"rendered":"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217"},"modified":"2020-03-09T18:11:02","modified_gmt":"2020-03-09T17:11:02","slug":"1850-projekt-muzeum-mauzoleum-atelier-honore-de-balzac-w-paryzu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217","title":{"rendered":"1850 &#8211; Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac"},"content":{"rendered":"<p>Ewelina z Rzewuskich Ha\u0144ska (1801-1882), wielbicielka literatury francuskiej, w 1832 roku napisa\u0142a list do francuskiego pisarza Honor\u00e9 de Balzac (1799-1850), wyra\u017caj\u0105c swoje uwielbienie dla jego tw\u00f3rczo\u015bci. D\u0142ugoletnia przyja\u017a\u0144, zako\u0144czona ma\u0142\u017ce\u0144stwem w 1850 roku, doprowadzi\u0142a do powstania idei stworzenia muzeum-mauzoleum zmar\u0142ego po ci\u0119\u017ckiej i d\u0142ugotrwa\u0142ej chorobie pisarza. Prawdopodobnie by\u0142 to pierwszy we Francji pomys\u0142 utworzenia muzeum biograficznego. Mia\u0142o zawiera\u0107 pami\u0105tki i dzie\u0142a sztuki odziedziczone po pisarzu przez Ewelin\u0119 Ha\u0144sk\u0105 oraz przedstawiaj\u0105ce go portrety malarskie i rze\u017abiarskie.<\/p>\n<p>Muzeum utworzone mia\u0142o by\u0107 w zakupionej w 1846 r. posiad\u0142o\u015bci pisarza, w d.podmiejskiej folie osiemnastowiecznego finansisty i filantropa Nicolasa de Beaujon (pawilon \u0142azienny przy rue Fortunee nr 22, potem rue de Balzak). W tym celu dawn\u0105 posiad\u0142o\u015b\u0107 powi\u0119kszono, dokupuj\u0105c 3 parcele, gdzie zaprojektowany zosta\u0142 obszerny budynek z pawilonem centralnym o \u015bcianach zdobionych reliefami (m.in. S\u0142awa koronuj\u0105ca Balzaka), przewidywano tak\u017ce wykorzystanie nieczynnej kaplicy St. Nicolas du Roule (gdzie hr. Mniszech mia\u0142 jakoby odprawia\u0107 obrz\u0119dy czarnej magii i okultyzmu). Prezbiterium przekszta\u0142cone w rodzaj atrium mia\u0142o stanowi\u0107 g\u0142\u00f3wn\u0105 przestrzeni\u0105 ekspozycyjn\u0105 na popiersia, rze\u017aby i inne dzie\u0142a sztuki. Prace przygotowawcze zosta\u0142y przerwane przez \u015bmier\u0107 wspomagaj\u0105cego przedsi\u0119wzi\u0119cie Jerzego Mniszcha (1822-1881) oraz Eweliny Ha\u0144skiej. W 1888 i 1890 Anna z Ha\u0144skich Mniszchowa sprzeda\u0142a posiad\u0142o\u015b\u0107 baronowej Adelaidzie Salomonowej de Rothschild (ob. dawny dom Balzaka nie istnieje, posiad\u0142o\u015b\u0107 nale\u017cy za\u015b do Fondation nationale des arts graphiques et plastiques).<\/p>\n<p>Wi\u0119cej na temat koncepcji muzeum zob:<br \/>\nPaul JARRY, Le Dernier logis de Balzac (rue Fortunee, l&#8217;Ancienne Chartreuse Beaujon), Paris 1924<br \/>\nTomasz F. de ROSSET, Polskie kolekcje i zbiory artystyczne we Francji w latach 1795-1919, Toru\u0144: 2005<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2218 aligncenter\" src=\"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Balzac-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p>fotografia pochodzi ze strony: http:\/\/theamericanreader.com\/13-september-1833-honore-de-balzac-to-ewelina-hanska\/<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">[tfr]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ewelina z Rzewuskich Ha\u0144ska (1801-1882), wielbicielka literatury francuskiej, w 1832 roku napisa\u0142a list do francuskiego pisarza Honor\u00e9 de Balzac (1799-1850), wyra\u017caj\u0105c swoje uwielbienie dla jego tw\u00f3rczo\u015bci. D\u0142ugoletnia przyja\u017a\u0144, zako\u0144czona ma\u0142\u017ce\u0144stwem w 1850 roku, doprowadzi\u0142a do powstania idei stworzenia muzeum-mauzoleum zmar\u0142ego po ci\u0119\u017ckiej i d\u0142ugotrwa\u0142ej chorobie pisarza. Prawdopodobnie by\u0142 to pierwszy we Francji pomys\u0142 utworzenia muzeum&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2218,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102,156],"tags":[],"class_list":["post-2217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-projekty-muzeow"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Ewelina z Rzewuskich Ha\u0144ska (1801-1882), wielbicielka literatury francuskiej, w 1832 roku napisa\u0142a list do francuskiego pisarza Honor\u00e9 de Balzac (1799-1850), wyra\u017caj\u0105c swoje uwielbienie dla jego tw\u00f3rczo\u015bci. D\u0142ugoletnia przyja\u017a\u0144, zako\u0144czona ma\u0142\u017ce\u0144stwem w 1850 roku, doprowadzi\u0142a do powstania idei stworzenia muzeum-mauzoleum zmar\u0142ego po ci\u0119\u017ckiej i d\u0142ugotrwa\u0142ej chorobie pisarza. Prawdopodobnie by\u0142 to pierwszy we Francji pomys\u0142 utworzenia muzeum\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Aldona To\u0142ysz\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"blog,projekty muze\u00f3w\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzeum w polskiej kulturze pami\u0119ci | (do 1918 r.): wczesne instytucje muzealne wobec muzeologii cyfrowej&quot;. Projekt w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki na lata 2016-2019\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"1850 \u2013 Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac | Muzeum w polskiej kulturze pami\u0119ci\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ewelina z Rzewuskich Ha\u0144ska (1801-1882), wielbicielka literatury francuskiej, w 1832 roku napisa\u0142a list do francuskiego pisarza Honor\u00e9 de Balzac (1799-1850), wyra\u017caj\u0105c swoje uwielbienie dla jego tw\u00f3rczo\u015bci. D\u0142ugoletnia przyja\u017a\u0144, zako\u0144czona ma\u0142\u017ce\u0144stwem w 1850 roku, doprowadzi\u0142a do powstania idei stworzenia muzeum-mauzoleum zmar\u0142ego po ci\u0119\u017ckiej i d\u0142ugotrwa\u0142ej chorobie pisarza. Prawdopodobnie by\u0142 to pierwszy we Francji pomys\u0142 utworzenia muzeum\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-01T12:42:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-09T17:11:02+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"1850 \u2013 Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac | Muzeum w polskiej kulturze pami\u0119ci\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ewelina z Rzewuskich Ha\u0144ska (1801-1882), wielbicielka literatury francuskiej, w 1832 roku napisa\u0142a list do francuskiego pisarza Honor\u00e9 de Balzac (1799-1850), wyra\u017caj\u0105c swoje uwielbienie dla jego tw\u00f3rczo\u015bci. D\u0142ugoletnia przyja\u017a\u0144, zako\u0144czona ma\u0142\u017ce\u0144stwem w 1850 roku, doprowadzi\u0142a do powstania idei stworzenia muzeum-mauzoleum zmar\u0142ego po ci\u0119\u017ckiej i d\u0142ugotrwa\u0142ej chorobie pisarza. Prawdopodobnie by\u0142 to pierwszy we Francji pomys\u0142 utworzenia muzeum\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217#article\",\"name\":\"1850 \\u2013 Pary\\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\\u00e9 de Balzac | Muzeum w polskiej kulturze pami\\u0119ci\",\"headline\":\"1850 &#8211; Pary\\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\\u00e9 de Balzac\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?author=3#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Balzac-e1525178536566.jpeg\",\"width\":400,\"height\":534},\"datePublished\":\"2018-05-01T14:42:56+02:00\",\"dateModified\":\"2020-03-09T18:11:02+01:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217#webpage\"},\"articleSection\":\"Blog, PROJEKTY MUZE\\u00d3W\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?cat=102#listItem\",\"name\":\"Blog\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?cat=102#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?cat=102\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217#listItem\",\"name\":\"1850 &#8211; Pary\\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\\u00e9 de Balzac\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"1850 &#8211; Pary\\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\\u00e9 de Balzac\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?cat=102#listItem\",\"name\":\"Blog\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Muzeum w polskiej kulturze pami\\u0119ci\",\"description\":\"(do 1918 r.): wczesne instytucje muzealne wobec muzeologii cyfrowej\\\". Projekt w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki na lata 2016-2019\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?author=3#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?author=3\",\"name\":\"Aldona To\\u0142ysz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3353462ff8a251109cba01cb710fdb40364931626ec623f3322c8bf50c19eaaf?s=96&d=blank&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Aldona To\\u0142ysz\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217\",\"name\":\"1850 \\u2013 Pary\\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\\u00e9 de Balzac | Muzeum w polskiej kulturze pami\\u0119ci\",\"description\":\"Ewelina z Rzewuskich Ha\\u0144ska (1801-1882), wielbicielka literatury francuskiej, w 1832 roku napisa\\u0142a list do francuskiego pisarza Honor\\u00e9 de Balzac (1799-1850), wyra\\u017caj\\u0105c swoje uwielbienie dla jego tw\\u00f3rczo\\u015bci. D\\u0142ugoletnia przyja\\u017a\\u0144, zako\\u0144czona ma\\u0142\\u017ce\\u0144stwem w 1850 roku, doprowadzi\\u0142a do powstania idei stworzenia muzeum-mauzoleum zmar\\u0142ego po ci\\u0119\\u017ckiej i d\\u0142ugotrwa\\u0142ej chorobie pisarza. Prawdopodobnie by\\u0142 to pierwszy we Francji pomys\\u0142 utworzenia muzeum\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?author=3#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?author=3#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Balzac-e1525178536566.jpeg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217\\\/#mainImage\",\"width\":400,\"height\":534},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/?p=2217#mainImage\"},\"datePublished\":\"2018-05-01T14:42:56+02:00\",\"dateModified\":\"2020-03-09T18:11:02+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/\",\"name\":\"Muzeum w polskiej kulturze pami\\u0119ci\",\"description\":\"(do 1918 r.): wczesne instytucje muzealne wobec muzeologii cyfrowej\\\". Projekt w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki na lata 2016-2019\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/muzeumpamieci.umk.pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"1850 \u2013 Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac | Muzeum w polskiej kulturze pami\u0119ci","description":"Ewelina z Rzewuskich Ha\u0144ska (1801-1882), wielbicielka literatury francuskiej, w 1832 roku napisa\u0142a list do francuskiego pisarza Honor\u00e9 de Balzac (1799-1850), wyra\u017caj\u0105c swoje uwielbienie dla jego tw\u00f3rczo\u015bci. D\u0142ugoletnia przyja\u017a\u0144, zako\u0144czona ma\u0142\u017ce\u0144stwem w 1850 roku, doprowadzi\u0142a do powstania idei stworzenia muzeum-mauzoleum zmar\u0142ego po ci\u0119\u017ckiej i d\u0142ugotrwa\u0142ej chorobie pisarza. Prawdopodobnie by\u0142 to pierwszy we Francji pomys\u0142 utworzenia muzeum","canonical_url":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217","robots":"max-image-preview:large","keywords":"blog,projekty muze\u00f3w","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217#article","name":"1850 \u2013 Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac | Muzeum w polskiej kulturze pami\u0119ci","headline":"1850 &#8211; Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac","author":{"@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?author=3#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Balzac-e1525178536566.jpeg","width":400,"height":534},"datePublished":"2018-05-01T14:42:56+02:00","dateModified":"2020-03-09T18:11:02+01:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217#webpage"},"articleSection":"Blog, PROJEKTY MUZE\u00d3W"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=102#listItem","name":"Blog"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=102#listItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=102","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217#listItem","name":"1850 &#8211; Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217#listItem","position":3,"name":"1850 &#8211; Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=102#listItem","name":"Blog"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/#organization","name":"Muzeum w polskiej kulturze pami\u0119ci","description":"(do 1918 r.): wczesne instytucje muzealne wobec muzeologii cyfrowej\". Projekt w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki na lata 2016-2019","url":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?author=3#author","url":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?author=3","name":"Aldona To\u0142ysz","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3353462ff8a251109cba01cb710fdb40364931626ec623f3322c8bf50c19eaaf?s=96&d=blank&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Aldona To\u0142ysz"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217#webpage","url":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217","name":"1850 \u2013 Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac | Muzeum w polskiej kulturze pami\u0119ci","description":"Ewelina z Rzewuskich Ha\u0144ska (1801-1882), wielbicielka literatury francuskiej, w 1832 roku napisa\u0142a list do francuskiego pisarza Honor\u00e9 de Balzac (1799-1850), wyra\u017caj\u0105c swoje uwielbienie dla jego tw\u00f3rczo\u015bci. D\u0142ugoletnia przyja\u017a\u0144, zako\u0144czona ma\u0142\u017ce\u0144stwem w 1850 roku, doprowadzi\u0142a do powstania idei stworzenia muzeum-mauzoleum zmar\u0142ego po ci\u0119\u017ckiej i d\u0142ugotrwa\u0142ej chorobie pisarza. Prawdopodobnie by\u0142 to pierwszy we Francji pomys\u0142 utworzenia muzeum","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?author=3#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?author=3#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Balzac-e1525178536566.jpeg","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217\/#mainImage","width":400,"height":534},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217#mainImage"},"datePublished":"2018-05-01T14:42:56+02:00","dateModified":"2020-03-09T18:11:02+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/#website","url":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/","name":"Muzeum w polskiej kulturze pami\u0119ci","description":"(do 1918 r.): wczesne instytucje muzealne wobec muzeologii cyfrowej\". Projekt w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki na lata 2016-2019","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Muzeum w polskiej kulturze pami\u0119ci | (do 1918 r.): wczesne instytucje muzealne wobec muzeologii cyfrowej&quot;. Projekt w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki na lata 2016-2019","og:type":"article","og:title":"1850 \u2013 Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac | Muzeum w polskiej kulturze pami\u0119ci","og:description":"Ewelina z Rzewuskich Ha\u0144ska (1801-1882), wielbicielka literatury francuskiej, w 1832 roku napisa\u0142a list do francuskiego pisarza Honor\u00e9 de Balzac (1799-1850), wyra\u017caj\u0105c swoje uwielbienie dla jego tw\u00f3rczo\u015bci. D\u0142ugoletnia przyja\u017a\u0144, zako\u0144czona ma\u0142\u017ce\u0144stwem w 1850 roku, doprowadzi\u0142a do powstania idei stworzenia muzeum-mauzoleum zmar\u0142ego po ci\u0119\u017ckiej i d\u0142ugotrwa\u0142ej chorobie pisarza. Prawdopodobnie by\u0142 to pierwszy we Francji pomys\u0142 utworzenia muzeum","og:url":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217","article:published_time":"2018-05-01T12:42:56+00:00","article:modified_time":"2020-03-09T17:11:02+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"1850 \u2013 Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac | Muzeum w polskiej kulturze pami\u0119ci","twitter:description":"Ewelina z Rzewuskich Ha\u0144ska (1801-1882), wielbicielka literatury francuskiej, w 1832 roku napisa\u0142a list do francuskiego pisarza Honor\u00e9 de Balzac (1799-1850), wyra\u017caj\u0105c swoje uwielbienie dla jego tw\u00f3rczo\u015bci. D\u0142ugoletnia przyja\u017a\u0144, zako\u0144czona ma\u0142\u017ce\u0144stwem w 1850 roku, doprowadzi\u0142a do powstania idei stworzenia muzeum-mauzoleum zmar\u0142ego po ci\u0119\u017ckiej i d\u0142ugotrwa\u0142ej chorobie pisarza. Prawdopodobnie by\u0142 to pierwszy we Francji pomys\u0142 utworzenia muzeum"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2217","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-27 09:48:40","updated":"2025-06-04 05:38:07","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=102\" title=\"Blog\">Blog<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t1850 \u2013 Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl"},{"label":"Blog","link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=102"},{"label":"1850 &#8211; Pary\u017c, projekt Muzeum-mauzoleum-atelier Honor\u00e9 de Balzac","link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217"}],"featured_image_src":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Balzac-e1525178536566.jpeg","featured_image_src_square":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Balzac-e1525178536566.jpeg","author_info":{"display_name":"Aldona To\u0142ysz","author_link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?author=3"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=102\" rel=\"category\">Blog<\/a>, <a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=156\" rel=\"category\">PROJEKTY MUZE\u00d3W<\/a>","tags_info":"","social_share_info":"<a data-share=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217\" class=\"tb-facebook-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-facebook-f\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a data-share=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217\" class=\"tb-twiiter-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a data-share=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=2217\" class=\"tb-linkedin-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>","wordExcerpt_info":"<p>Ewelina z Rzewuskich Ha\u0144ska (1801-1882), wielbicielka literatury francuskiej, w 1832 roku napisa\u0142a list do francuskiego pisarza Honor\u00e9 de Balzac (1799-1850), wyra\u017caj\u0105c swoje uwielbienie dla jego tw\u00f3rczo\u015bci. D\u0142ugoletnia przyja\u017a\u0144, zako\u0144czona ma\u0142\u017ce\u0144stwem w 1850 roku, doprowadzi\u0142a do powstania idei stworzenia muzeum-mauzoleum zmar\u0142ego po ci\u0119\u017ckiej i d\u0142ugotrwa\u0142ej chorobie pisarza. Prawdopodobnie by\u0142 to pierwszy we Francji pomys\u0142 utworzenia muzeum biograficznego. Mia\u0142o zawiera\u0107 pami\u0105tki i dzie\u0142a sztuki odziedziczone po pisarzu przez Ewelin\u0119 Ha\u0144sk\u0105 oraz przedstawiaj\u0105ce go portrety malarskie i rze\u017abiarskie.<\/p>\n<p>Muzeum utworzone mia\u0142o by\u0107 w zakupionej w 1846 r. posiad\u0142o\u015bci pisarza, w d.podmiejskiej folie osiemnastowiecznego finansisty i filantropa Nicolasa de Beaujon (pawilon \u0142azienny przy rue Fortunee nr 22, potem rue de Balzak). W tym celu dawn\u0105 posiad\u0142o\u015b\u0107 powi\u0119kszono, dokupuj\u0105c 3 parcele, gdzie zaprojektowany zosta\u0142 obszerny budynek z pawilonem centralnym o \u015bcianach zdobionych reliefami (m.in. S\u0142awa koronuj\u0105ca Balzaka), przewidywano tak\u017ce wykorzystanie nieczynnej kaplicy St. Nicolas du Roule (gdzie hr. Mniszech mia\u0142 jakoby odprawia\u0107 obrz\u0119dy czarnej magii i okultyzmu). Prezbiterium przekszta\u0142cone w rodzaj atrium mia\u0142o stanowi\u0107 g\u0142\u00f3wn\u0105 przestrzeni\u0105 ekspozycyjn\u0105 na popiersia, rze\u017aby i inne dzie\u0142a sztuki. Prace przygotowawcze zosta\u0142y przerwane przez \u015bmier\u0107 wspomagaj\u0105cego przedsi\u0119wzi\u0119cie Jerzego Mniszcha (1822-1881) oraz Eweliny Ha\u0144skiej. W 1888 i 1890 Anna z Ha\u0144skich Mniszchowa sprzeda\u0142a posiad\u0142o\u015b\u0107 baronowej Adelaidzie Salomonowej de Rothschild (ob. dawny dom Balzaka nie istnieje, posiad\u0142o\u015b\u0107 nale\u017cy za\u015b do Fondation nationale des arts graphiques et plastiques).<\/p>\n<p>Wi\u0119cej na temat koncepcji muzeum zob:<br \/>\nPaul JARRY, Le Dernier logis de Balzac (rue Fortunee, l&#8217;Ancienne Chartreuse Beaujon), Paris 1924<br \/>\nTomasz F. de ROSSET, Polskie kolekcje i zbiory artystyczne we Francji w latach 1795-1919, Toru\u0144: 2005<\/p>\n<p><img class=\"size-medium wp-image-2218 aligncenter\" src=\"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Balzac-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p>fotografia pochodzi ze strony: http:\/\/theamericanreader.com\/13-september-1833-honore-de-balzac-to-ewelina-hanska\/<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">[tfr]<\/p>\n","comment_info":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2217"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4787,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2217\/revisions\/4787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}