{"id":1240,"date":"2018-01-29T19:04:02","date_gmt":"2018-01-29T18:04:02","guid":{"rendered":"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=1240"},"modified":"2019-03-08T10:00:55","modified_gmt":"2019-03-08T09:00:55","slug":"muzeum-zydowskie-lessera-gieldzinskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=1240","title":{"rendered":"Gda\u0144sk, Muzeum \u017bydowskie Lessera Gie\u0142dzi\u0144skiego (1904)"},"content":{"rendered":"<p>Muzeum powsta\u0142o 10. stycznia 1904 roku, z inicjatywy Lessera Gie\u0142dzi\u0144skiego (1830-1910), kt\u00f3ry wybra\u0142 ze swojej kolekcji przedmioty judaistyczne (127 obiekt\u00f3w) i podarowa\u0142 je Gda\u0144skiej Gminie \u017bydowskiej dzia\u0142aj\u0105cej przy Wielkiej Synagodze. \u017byczeniem ofiarodawcy by\u0142o, jak sam pisa\u0142 w akcie donacji aby &#8222;[&#8230;] Kolekcja powinna by\u0107 znana jako dar Gie\u0142dzi\u0144skiego, zawsze ma by\u0107 pokazywana w oddzielnym pokoju, starannie strze\u017cona i z wolnym wst\u0119pem dla wszystkich. Ten dokument winien pozosta\u0107 na zawsze w tym pokoju razem z kolekcj\u0105 jako wieczna pami\u0105tka&#8221;. Znajduj\u0105ca si\u0119 przy gda\u0144skiej Wielkiej Synagodze (Reitbahnstrasse ob. ulica Wojciecha Bogus\u0142awskiego) kolekcja umieszczona by\u0142a w tzw. Gieldzinski Zimmer (Sali Gie\u0142dzi\u0144skiego). Zgodnie ze spisem katalogowym z 1933 roku znajdowa\u0142o si\u0119 tam 2381 obiekt\u00f3w.<\/p>\n<p>Zbiory Gie\u0142dzi\u0144skiego powsta\u0142y jednak znacznie wcze\u015bniej i eksponowane by\u0142y pocz\u0105tkowo w jego prywatnej kolekcji- muzeum przy ulicy D\u0142ugiej 18, a nast\u0119pnie w kamienicy pod nr 29. O tym, jak wa\u017cna by\u0142a to kolekcja \u015bwiadczy fakt, \u017ce Gie\u0142dzi\u0144ski w swoim &#8222;muzeum&#8221; podejmowa\u0142 wiele wa\u017cnych osobisto\u015bci, go\u015bciem bywa\u0142 nawet cesarz Wilhelm II z rodzin\u0105. Z prowadzonego przez kolekcjonera katalogu zbior\u00f3w wiadomo, \u017ce posiada\u0142 ponad 2381 obiekt\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych znajdowa\u0142y si\u0119: szeroko rozumiane synagogalia jak kandelabry, modlitewniki, bogato zdobione oprawy, szofar, parochety, naczynia, itp.<\/p>\n<p>W 1912 roku du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 zbior\u00f3w Gie\u0142dzi\u0144skiego zosta\u0142a wystawiona na aukcji w Berlinie. Zachowany do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych katalog daje obraz zainteresowa\u0144 i gustu artystycznego Lessera Gie\u0142dzi\u0144skiego. Zabytki z tej kolekcji zosta\u0142y rozproszone, niekt\u00f3re z nich trafi\u0142y do zbior\u00f3w Muzeum Narodowego w Krakowie. Spadkobiercy nie zdecydowali si\u0119 przekaza\u0107 eksponat\u00f3w do ufundowanego przez Gie\u0142dzi\u0144skiego Muzeum \u017bydowskiego.<\/p>\n<p>W 1939 roku kolekcj\u0119 Gie\u0142dzi\u0144skiego znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 w Wielkiej Synagodze wywieziono statkiem do Stan\u00f3w Zjednoczonych. Zbi\u00f3r ten sta\u0142 si\u0119 trzonem kolekcji Muzeum \u017bydowskiego w Nowym Jorku.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej na temat Muzeum \u017bydowskiego zob. m.in.:<br \/>\nElisabeth Cats Lesser Gieldzinski (1830-1910) w: Danzing 1939: Treassures of Destroyed Community, The Jewish Museum, New York 1980<br \/>\nKultura i sztuka ludu \u017cydowskiego na ziemiach polskich. Zbiory Maksymiliana Goldsteina, Lw\u00f3w 1935<br \/>\nIzabella Rejduch Samkowa Lesser Gieldzi\u0144ski \u2013 kolekcjoner judaik\u00f3w i prekursor \u017cydowskich muze\u00f3w w Polsce w: Porta Aurea. Rocznik Zak\u0142adu Historii sztuki Uniwersytetu Gda\u0144skiego, Gda\u0144sk 1994<br \/>\nJacek Bielak, Wielka Synagoga gda\u0144ska An der Reitbahn 11\/13 w latach 1887-1939 w: Studia z historii sztuki i kultury Gda\u0144ska i Europy P\u00f3\u0142nocnej, red. Edmund Kizik, Jacek Friedrich, Gda\u0144sk 2003, s. 417-437<br \/>\nKrzysztof Pomian Muzea i narody w Europie \u015arodkowej przed pierwsz\u0105 wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105, Stowarzyszenie Muze\u00f3w Uniwersyteckich, Warszawa 2016<br \/>\nMieczys\u0142aw Abramowicz \u017bydzi gda\u0144scy: obrazy nieistniej\u0105cego \u015bwiata, Muzeum Narodowe w Gda\u0144sku, Gda\u0144sk 2008<br \/>\nRudolph Lepke\u2019s Kunst Auctions Haus, Sammlung Gieldzinski Danzig: Ausstellung: 30. November &#8211; 2. Dezember 1912 ; Versteigerung: 3. Dezember bis 7. Dezember 1912, 9. Dezember 1912 (Katalog Nr. 1662), Berlin 1912<br \/>\nVictor Karady The Jews of Europe in Modern Era. A Socio-historical Outline, Budapest-New York 2004<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1243 aligncenter\" src=\"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/1LG-219x300.jpg\" alt=\"1LG\" width=\"219\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/1LG-219x300.jpg 219w, https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/1LG.jpg 663w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/p>\n<p>Na ilustracji fotografia Lessera Gie\u0142dzi\u0144skigo, zamieszczona w katalogu aukcyjnym z 1912 roku, Rudolph Lepke\u2019s Kunst Auctions Haus, Sammlung Gieldzinski Danzig: Ausstellung: 30. November &#8211; 2. Dezember 1912, \u017ar\u00f3d\u0142o: http:\/\/digi.ub.uni-heidelberg.de\/diglit\/lepke1912_12_03\/0006?sid=452443f651559cf01eb831e337209c30<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">[eb]<\/p>\n<hr \/>\n<p>http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/instytucje-muzealne\/<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muzeum powsta\u0142o 10. stycznia 1904 roku, z inicjatywy Lessera Gie\u0142dzi\u0144skiego (1830-1910), kt\u00f3ry wybra\u0142 ze swojej kolekcji przedmioty judaistyczne (127 obiekt\u00f3w) i podarowa\u0142 je Gda\u0144skiej Gminie \u017bydowskiej dzia\u0142aj\u0105cej przy Wielkiej Synagodze. \u017byczeniem ofiarodawcy by\u0142o, jak sam pisa\u0142 w akcie donacji aby &#8222;[&#8230;] Kolekcja powinna by\u0107 znana jako dar Gie\u0142dzi\u0144skiego, zawsze ma by\u0107 pokazywana w oddzielnym pokoju,&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1243,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102,159],"tags":[182,183,181,141,180],"class_list":["post-1240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-instytucje-muzealne","tag-182","tag-gdansk","tag-lesser-gieldzinski","tag-muzeum-zydowskie","tag-zydowskie"],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/1LG.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/1LG.jpg","author_info":{"display_name":"Ewelina Bednarz","author_link":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?author=4"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=102\" rel=\"category\">Blog<\/a>, <a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?cat=159\" rel=\"category\">INSTYTUCJE MUZEALNE<\/a>","tags_info":"<a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?tag=1904\" rel=\"tag\">1904<\/a>, <a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?tag=gdansk\" rel=\"tag\">Gda\u0144sk<\/a>, <a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?tag=lesser-gieldzinski\" rel=\"tag\">Lesser Gie\u0142dzi\u0144ski<\/a>, <a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?tag=muzeum-zydowskie\" rel=\"tag\">muzeum \u017cydowskie<\/a>, <a href=\"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?tag=zydowskie\" rel=\"tag\">\u017cydowskie<\/a>","social_share_info":"<a data-share=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=1240\" class=\"tb-facebook-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-facebook-f\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a data-share=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=1240\" class=\"tb-twiiter-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a data-share=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/?p=1240\" class=\"tb-linkedin-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>","wordExcerpt_info":"<p>Muzeum powsta\u0142o 10. stycznia 1904 roku, z inicjatywy Lessera Gie\u0142dzi\u0144skiego (1830-1910), kt\u00f3ry wybra\u0142 ze swojej kolekcji przedmioty judaistyczne (127 obiekt\u00f3w) i podarowa\u0142 je Gda\u0144skiej Gminie \u017bydowskiej dzia\u0142aj\u0105cej przy Wielkiej Synagodze. \u017byczeniem ofiarodawcy by\u0142o, jak sam pisa\u0142 w akcie donacji aby &#8222;[&#8230;] Kolekcja powinna by\u0107 znana jako dar Gie\u0142dzi\u0144skiego, zawsze ma by\u0107 pokazywana w oddzielnym pokoju, starannie strze\u017cona i z wolnym wst\u0119pem dla wszystkich. Ten dokument winien pozosta\u0107 na zawsze w tym pokoju razem z kolekcj\u0105 jako wieczna pami\u0105tka&#8221;. Znajduj\u0105ca si\u0119 przy gda\u0144skiej Wielkiej Synagodze (Reitbahnstrasse ob. ulica Wojciecha Bogus\u0142awskiego) kolekcja umieszczona by\u0142a w tzw. Gieldzinski Zimmer (Sali Gie\u0142dzi\u0144skiego). Zgodnie ze spisem katalogowym z 1933 roku znajdowa\u0142o si\u0119 tam 2381 obiekt\u00f3w.<\/p>\n<p>Zbiory Gie\u0142dzi\u0144skiego powsta\u0142y jednak znacznie wcze\u015bniej i eksponowane by\u0142y pocz\u0105tkowo w jego prywatnej kolekcji- muzeum przy ulicy D\u0142ugiej 18, a nast\u0119pnie w kamienicy pod nr 29. O tym, jak wa\u017cna by\u0142a to kolekcja \u015bwiadczy fakt, \u017ce Gie\u0142dzi\u0144ski w swoim &#8222;muzeum&#8221; podejmowa\u0142 wiele wa\u017cnych osobisto\u015bci, go\u015bciem bywa\u0142 nawet cesarz Wilhelm II z rodzin\u0105. Z prowadzonego przez kolekcjonera katalogu zbior\u00f3w wiadomo, \u017ce posiada\u0142 ponad 2381 obiekt\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych znajdowa\u0142y si\u0119: szeroko rozumiane synagogalia jak kandelabry, modlitewniki, bogato zdobione oprawy, szofar, parochety, naczynia, itp.<\/p>\n<p>W 1912 roku du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 zbior\u00f3w Gie\u0142dzi\u0144skiego zosta\u0142a wystawiona na aukcji w Berlinie. Zachowany do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych katalog daje obraz zainteresowa\u0144 i gustu artystycznego Lessera Gie\u0142dzi\u0144skiego. Zabytki z tej kolekcji zosta\u0142y rozproszone, niekt\u00f3re z nich trafi\u0142y do zbior\u00f3w Muzeum Narodowego w Krakowie. Spadkobiercy nie zdecydowali si\u0119 przekaza\u0107 eksponat\u00f3w do ufundowanego przez Gie\u0142dzi\u0144skiego Muzeum \u017bydowskiego.<\/p>\n<p>W 1939 roku kolekcj\u0119 Gie\u0142dzi\u0144skiego znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 w Wielkiej Synagodze wywieziono statkiem do Stan\u00f3w Zjednoczonych. Zbi\u00f3r ten sta\u0142 si\u0119 trzonem kolekcji Muzeum \u017bydowskiego w Nowym Jorku.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej na temat Muzeum \u017bydowskiego zob. m.in.:<br \/>\nElisabeth Cats Lesser Gieldzinski (1830-1910) w: Danzing 1939: Treassures of Destroyed Community, The Jewish Museum, New York 1980<br \/>\nKultura i sztuka ludu \u017cydowskiego na ziemiach polskich. Zbiory Maksymiliana Goldsteina, Lw\u00f3w 1935<br \/>\nIzabella Rejduch Samkowa Lesser Gieldzi\u0144ski \u2013 kolekcjoner judaik\u00f3w i prekursor \u017cydowskich muze\u00f3w w Polsce w: Porta Aurea. Rocznik Zak\u0142adu Historii sztuki Uniwersytetu Gda\u0144skiego, Gda\u0144sk 1994<br \/>\nJacek Bielak, Wielka Synagoga gda\u0144ska An der Reitbahn 11\/13 w latach 1887-1939 w: Studia z historii sztuki i kultury Gda\u0144ska i Europy P\u00f3\u0142nocnej, red. Edmund Kizik, Jacek Friedrich, Gda\u0144sk 2003, s. 417-437<br \/>\nKrzysztof Pomian Muzea i narody w Europie \u015arodkowej przed pierwsz\u0105 wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105, Stowarzyszenie Muze\u00f3w Uniwersyteckich, Warszawa 2016<br \/>\nMieczys\u0142aw Abramowicz \u017bydzi gda\u0144scy: obrazy nieistniej\u0105cego \u015bwiata, Muzeum Narodowe w Gda\u0144sku, Gda\u0144sk 2008<br \/>\nRudolph Lepke\u2019s Kunst Auctions Haus, Sammlung Gieldzinski Danzig: Ausstellung: 30. November &#8211; 2. Dezember 1912 ; Versteigerung: 3. Dezember bis 7. Dezember 1912, 9. Dezember 1912 (Katalog Nr. 1662), Berlin 1912<br \/>\nVictor Karady The Jews of Europe in Modern Era. A Socio-historical Outline, Budapest-New York 2004<\/p>\n<p><img class=\"size-medium wp-image-1243 aligncenter\" src=\"http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/1LG-219x300.jpg\" alt=\"1LG\" width=\"219\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p>Na ilustracji fotografia Lessera Gie\u0142dzi\u0144skigo, zamieszczona w katalogu aukcyjnym z 1912 roku, Rudolph Lepke\u2019s Kunst Auctions Haus, Sammlung Gieldzinski Danzig: Ausstellung: 30. November &#8211; 2. Dezember 1912, \u017ar\u00f3d\u0142o: http:\/\/digi.ub.uni-heidelberg.de\/diglit\/lepke1912_12_03\/0006?sid=452443f651559cf01eb831e337209c30<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">[eb]<\/p>\n<hr \/>\n<p>http:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/instytucje-muzealne\/<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","comment_info":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1240"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2028,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1240\/revisions\/2028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpamieci.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}